Questa è la traduzione dell’ articolo: https://cihrs.org/joint-ngo-letter-to-the-chairperson-of-the-african-commission-h-e-moussa-faki-mahamat-on-the-situation-in-ethiopia/?lang=en Lettera congiunta delle ONG al presidente della Commissione africana, SE Moussa Faki Mahamat sulla situazione in Etiopia. Oggi, 17 marzo 2021, l’Istituto del Cairo per gli studi sui diritti umani (CIHRS) si è unito a 56 organizzazioni africane e internazionali chiedendo alla Commissione dell’Unione africana di affrontare con […]
Pensieri Sparsi
Sono Solo Un Ferengi – Messaggio di #Pace – #Tigray
Scrivo da qualche tempo ormai sul Tigray e sull’ Etiopia portando aggiornamenti ogni giorno alle 19.00 sulla situazione orribile e disumana che il popolo tigrigno, ma non dimentichiamo anche i rifugiati eritrei, stanno vivendo da ormai troppo tempo. Chi segue un po la situazione saprà che la guerra ufficialmente è partita il 4 novembre 2020 […]
L’ #Amhara Conquista il Territorio Conteso Durante la Guerra del #Tigray
Il conflitto in Tigray in Etiopia viene utilizzato per risolvere una disputa territoriale di lunga data tra due dei suoi stati settentrionali. Le forze della regione di Amhara hanno preso il controllo di diverse aree del Tigray dopo aver sostenuto le truppe federali che hanno organizzato un’incursione nel territorio del vicino, ha detto Gizachew Muluneh, […]
Il Generale Etiope Racconta La “Guerra Sporca” nel #Tigray
Il generale etiope racconta ai diplomatici della “guerra sporca” nel Tigray Fonte: AFP Robbie COREY-BOULET Mar 16 marzo 2021, 14:28 Una “guerra sporca” che causa sofferenza per le vittime “indifese” si sta svolgendo nella regione settentrionale del Tigray in Etiopia, ha detto un generale in un briefing privato con i diplomatici la scorsa settimana, secondo […]
Nagayé – Luna E Un Quarto [Canzone per il Tigray]
La canzone è stata scritta dal mio amico Alessio diversi anni fa, quando è stato ispirato dai suoi viaggi in Etiopia, in Tigray. La canzone è scritta in in lingua friulana, parlata in Friuli, nord est Italia: ho allegato la traduzione in italiano ed in inglese per chi volesse capirne il testo, la poesia. እታ […]
ECC Afferma Che Il 75% Degli Ospedali Nella Regione Del Tigray Sono Operativi,
ECC Afferma Che Il 75% Degli Ospedali Nella Regione Del Tigray Sono Operativi, Il 10% Sono Operativi Parzialmente Addis Abeba, 15 marzo 2021 (FBC) – Il Comitato dei Ministri del Centro nazionale di coordinamento delle emergenze (ECC) ha tenuto la sua riunione periodica settimanale e ha esaminato i rapporti sulle prestazioni dell’assistenza umanitaria di emergenza […]
Tigray – Etiopia : Aggiornamento OCHA 13/03/2021
PANORAMICA DELLA SITUAZIONE in Tigray – 13/03/2021 FONTE: https://reports.unocha.org/en/country/ethiopia/card/1tZ6tiwHUh/ Mentre i pesanti combattimenti continuano a limitare le operazioni umanitarie in parti del Tigray, le persone si trovano ad affrontare una situazione umanitaria estremamente disastrosa. Continuano a essere segnalati scontri nelle zone centrale, orientale, nordoccidentale, sudorientale e meridionale, dove i servizi sociali sarebbero crollati, secondo i […]
Tigray : Report del Massacro di Mai Harmaz – Debre Abay
Questa è la traduzione in italiano del report pubblicato su The Observers – FRANCE 24 FONTE: https://observers.france24.com/en/africa/20210312-ethiopia-tigray-video-massacre-war-mai-harmaz-investigation Uomini in uniforme hanno massacrato dozzine di persone in un piccolo villaggio nella regione del Tigray in Etiopia il 5 gennaio 2021, proprio nel bel mezzo della ricorrenza nel periodo festoso natalizio ortodosso. Trenta corpi sono visti a […]
Tigray – Rapporto sulla Situazione EEPA HORN n. 102 del 12 marzo 2021
Data: 12/03/2021 Autore: Martin Plaut Il programma europeo esterno con l’Africa è un centro di competenze con sede in Belgio con conoscenze, pubblicazioni e reti approfondite, specializzato in questioni di costruzione della pace, protezione dei rifugiati e resilienza nel Corno d’Africa. L’EEPA ha pubblicato ampiamente su questioni relative al movimento e / o al traffico […]
Tigray: Perché i Soldati Stanno Attaccando i Siti del Patrimonio Religioso?
Ci sono rapporti di truppe etiopi ed eritree che si sono prodigate per saccheggiare e distruggere amate chiese, moschee e monasteri. In Etiopia , è consuetudine che grandi folle si radunino l’ultima settimana di novembre nel luogo più sacro del paese, la chiesa di Santa Maria di Sion ad Axum. Ogni anno, i seguaci dell’antica […]