Traduzioni

Tigray – Il 28 e 29 novembre 2020, le forze eritree hanno effettuato uccisioni sistematiche ad Axum, andando porta a porta e uccidendo migliaia di civili. I partecipanti alla veglia hanno riflettuto sui tragici eventi, sottolineando la necessità di giustizia e responsabilità. “Questo giorno ci ricorda il dolore profondo che abbiamo sopportato” ha detto uno […]

ONG, ufficiali militari e dell’intelligence, funzionari governativi coinvolti nel traffico transfrontaliero Una rete di traffico di esseri umani che si estende da Asmara ad Addis Abeba passando per il Tigray e che coinvolge funzionari governativi, ONG, ufficiali dell’intelligence e militari ha raggiunto nuovi livelli mentre decine di migliaia di giovani afferrano disperatamente la prospettiva di […]

Nel nord dell’Etiopia si sta verificando una crisi umanitaria, causata dalla siccità, dal fallimento dei raccolti e dalla continua insicurezza a seguito di una guerra brutale. Con i funzionari locali che avvertono che più di due milioni di persone sono ora a rischio di fame, la BBC ha ottenuto l’accesso esclusivo ad alcune delle aree […]

Con il nostro grande ospite Africa, lunedì 22 luglio, torniamo alla guerra del Tigray. Il conflitto ha contrapposto questa regione dell’Etiopia settentrionale al potere federale, alleato della vicina Eritrea e di diverse regioni etiopi. Secondo l’Unione Africana, il bilancio delle vittime potrebbe raggiungere le 600.000 persone, con gli esperti che sospettano un genocidio. Nel maggio […]

Nell’autunno del 2021, a un anno dall’inizio della guerra genocida nel Tigray , ho ricevuto un messaggio vocale da mio nipote tramite il numero di uno sconosciuto su WhatsApp. È stata la prima volta che ho avuto notizie dalla mia famiglia dall’inizio del blackout delle telecomunicazioni nella regione, imposto dal governo federale etiope. Il messaggio […]

Etiopia, secondo Agenyehu Teshagera, presidente del Consiglio della Federazione del Parlamento, il suo Paese apprezza molto il potenziale dei BRICS SAN PIETROBURGO, 11 luglio. /TASS/. L’Etiopia mira a rafforzare le relazioni bilaterali con la Federazione Russa e a lavorare attivamente per approfondire i legami economici nei BRICS, compreso lo sviluppo di una banca di unificazione. […]

Il coinvolgimento di gruppi armati e stranieri nel dilagante contrabbando del commercio di oro nella regione del Tigray si sta intensificando in scontri armati e violenza. Un’indagine condotta da The Reporter ha scoperto che dozzine di persone sono state uccise nella regione da aprile, incluso un decesso la scorsa settimana. Un certo numero di stranieri, […]

Oggi è la Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza sessuale nei conflitti. Sui social è accompagnata dal tag #EndRapeInWar Attualmente, nel 2024, ci sono una 60ina di guerre in giro per il mondo, ma per gli italiani e i suoi media di informazione si parla di Israele, Palestina, Gaza e di Ucraina e Russia. Giusto, […]

Etiopia “I processi di dialogo nazionale stanno rapidamente diventando lo strumento dei grandi uomini africani per mettere a tacere l’opposizione, placare la comunità internazionale e consolidare il potere. Ci sono modi per farlo adeguatamente per costruire l’unità nazionale, ma non è questo.” Cameron Hudson, Membro Senior – CSIS Africa Program – via X Nota personale: […]