• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Davide Tommasin ዳቪድ

Pensieri Sparsi di Uno Qualsiasi

  • Bio
  • Blog
  • Cosa faccio
  • Contattami
    • Privacy e Cookie
    • Disclaimer
  • Archivio Etiopia Tigray
You are here: Home / Focus On Africa / Traduzioni / Etiopia, Le autorità della regione del Tigray contestano i rapporti sulla ripresa degli aiuti alimentari del WFP

Etiopia, Le autorità della regione del Tigray contestano i rapporti sulla ripresa degli aiuti alimentari del WFP

10/08/23 by Davide Tommasin

Foto d'archivio della distribuzione di aiuti alimentari nel Tigray (Foto: dw.com)

WFP e ripresa attività 2023
  • Il Programma alimentare mondiale riprende lentamente gli aiuti alimentari all’Etiopia dopo mesi di sospensione e critiche
  • Il WFP inizia la “distribuzione di prova” di aiuti alimentari al Tigray in Etiopia
  • Etiopia, in Tigray la guerra non è ancora finita: “La gente è sotto assedio”
  • Etiopia, Le autorità della regione del Tigray contestano i rapporti sulla ripresa degli aiuti alimentari del WFP

L’ Associated Press (AP) ha riferito ieri che il Programma alimentare mondiale (WFP) ha ripreso a fornire aiuti alimentari nella regione del Tigray, colpita dal conflitto, tre mesi dopo aver sospeso gli aiuti a causa di accuse di furto e diversione alimentare. Secondo AFP, l’agenzia delle Nazioni Unite ha iniziato a fornire sacchi di grano preconfezionati da 15 chilogrammi a oltre 100.000 persone residenti in quattro distretti del Tigray.

Pur confermando la ripresa di alcune attività di aiuto in alcune parti della regione, Gebrehiwot Gebregzabher (PhD), Commissario della Commissione per la gestione del rischio di catastrofi del Tigray, ha chiarito ad Addis Standard che non dovrebbe essere percepita come una ripresa degli aiuti alimentari sospesi , come riportato dai media internazionali. “Invece, è la ripresa del programma della rete di sicurezza”.

Secondo Gebrehiwot, le azioni intraprese dal WFP sono state erroneamente descritte come il ripristino dell’assistenza umanitaria. Gebrehiwot sostiene che “gli aiuti umanitari non impongono alcun obbligo ai beneficiari, mentre i programmi di rete di sicurezza coinvolgono individui che partecipano a specifiche attività di lavoro pubblico”.

Il Productive Safety Net Program (PSNP) è operativo nella regione del Tigray dal 2004 e ha fornito assistenza a quasi un milione di persone. Sfortunatamente, il programma è stato temporaneamente interrotto a causa del conflitto scoppiato nel novembre 2020 tra il governo federale e le forze della regione del Tigray.

Secondo Gebrehiwot, il programma della rete di sicurezza recentemente ripristinato ora estende la sua copertura a quattro woreda situate nelle regioni nord-occidentali e meridionali del Tigray. Questi woreda includono Asgede, Tsimbla, Tahitay Adiyabo e Raya Azebo.

Secondo AP , tuttavia, la lenta ripresa degli aiuti come progetto pilota è stata avviata per sperimentare misure di monitoraggio rafforzate da parte del Programma alimentare mondiale (PAM). Il WFP ha implementato controlli e misure migliori per affrontare il problema in questione, con l’obiettivo di garantire l’effettiva fornitura di assistenza alimentare. Per evitare che gli aiuti cadano nelle mani sbagliate, le “distribuzioni di prova” incorporano procedure di sicurezza rafforzate come il monitoraggio delle forniture e la registrazione digitale dei destinatari, come riportato da AP.

Lo sviluppo è arrivato tre mesi dopo che due importanti agenzie umanitarie, il WFP e l’Agenzia degli Stati Uniti per lo sviluppo internazionale (USAID), hanno annunciato la sospensione degli aiuti alimentari per una regione colpita dalla guerra tra accuse di dirottamento alimentare. Nonostante gli sforzi del WFP per affrontare le sfide della distribuzione, i funzionari di USAID hanno confermato che l’assistenza alimentare in Etiopia rimane sospesa.

Secondo Janean Davis , vicedirettore aggiunto del Bureau of Africa, la sospensione della distribuzione degli aiuti persisterà mentre sono in corso le indagini e le trattative. Davis ha inoltre dichiarato la scorsa settimana che al momento non esiste una data specifica per la ripresa dell’assistenza.


NOTA:

“Credo che il TPLF sia stato molto opportunistico. Forse stanno rubando ai cittadini, non ne abbiamo prove”, ha dichiarato Sean Jones, capo di USAID in Etiopia martedì 30 agosto 2021, attraverso il media di stato EBC TV.

Dichiarazione arrivata poche settimane dopo l’accusa verso il governo etiope di bloccare gli aiuti alla Regione del Tigray.


La sospensione della consegna degli aiuti ha messo in pericolo milioni di vite, in particolare quelle che risiedono nei centri per sfollati interni (IDP) e nelle comunità di accoglienza. Più di cinque milioni di persone nel Tigray sono in attesa di aiuti da due anni a causa della guerra in corso. Tra questi, 2,3 milioni sono sfollati interni (IDP) che ricevono sostegno dal WFP in 643 siti e comunità ospitanti. Tuttavia, a causa della sospensione dell’assistenza umanitaria, almeno 1,2 milioni di questi sfollati stanno ora abbandonando i siti designati e cercando cibo in altre grandi città della regione.

Secondo Gebrehiwot, dall’interruzione dell’assistenza umanitaria nel Tigray, più di 1300 persone hanno perso la vita a causa della fame e di fattori correlati.


FONTE: https://addisstandard.com/news-authorities-in-tigray-region-dispute-reports-of-resumption-of-food-aid-by-wfp

Navigazione serie
Davide Tommasin
Davide Tommasin

Un po’ nerd, un po’ ciclista con la voglia di tornare a girare l’ Etiopia

http://www.tommasin.org

Filed Under: Traduzioni

Primary Sidebar

Un po' nerd, un po' ciclista con la voglia di tornare a girare l' Etiopia.
Twitter
Mastodon
Facebook
Github
Vuoi sapere altro?

Etiopia, a quasi un anno di cessate il fuoco, gli esperti ONU mettono in guardia da abusi e violazioni in atto, inclusi crimini di guerra e contro l'umanità.

Etiopia, a quasi un anno di cessate il fuoco, gli esperti ONU mettono in guardia da abusi e violazioni in atto, inclusi crimini di guerra e contro l’umanità.

Adem Osman ambasciatore eritreo in Svizzera, richiede asilo politico

L’ambasciatore eritreo avrebbe chiesto asilo politico in Svizzera

il corpo del giornalista Teshager Tsigab torturato dalla polizia.

Etiopia, la polizia del Tigray picchia brutalmente e arresta numerosi manifestanti pacifici

Getachew Reda, presidente ad interim dello stato regionale del Tigray (Foto: Tigrai Television)

Etiopia, leader del Tigray comunica grave crisi politica e di sicurezza in mezzo alle tensioni per manifestazioni degli oppositori non consentite

Kidane Amene (a sinistra) e Tesfamichael Nigus, massimi leader del Congresso Nazionale del Grande Tigray o Baytona (Foto: Congresso Nazionale del Grande Tigray)

Tigray, membri e leader dei gruppi di opposizione arrestati a Mekelle prima della prevista manifestazione di protesta

Altri aggiornamenti dall'Etiopia

Categorie

  • Focus On Africa
  • NOTE
  • Pensieri Sparsi
  • Racconti in bici
  • Traduzioni

Archivi

  • Settembre 2023 (7)
  • Agosto 2023 (21)
  • Luglio 2023 (12)
  • Giugno 2023 (7)
  • Maggio 2023 (6)
  • Aprile 2023 (3)
  • Marzo 2023 (15)
  • Febbraio 2023 (14)
  • Gennaio 2023 (28)
  • Dicembre 2022 (29)
  • Novembre 2022 (13)
  • Ottobre 2022 (16)
  • Settembre 2022 (16)
  • Agosto 2022 (14)
  • Luglio 2022 (13)
  • Giugno 2022 (19)
  • Maggio 2022 (6)
  • Aprile 2022 (14)
  • Marzo 2022 (10)
  • Febbraio 2022 (7)
  • Gennaio 2022 (18)
  • Dicembre 2021 (19)
  • Novembre 2021 (18)
  • Ottobre 2021 (20)
  • Settembre 2021 (20)
  • Agosto 2021 (16)
  • Luglio 2021 (16)
  • Giugno 2021 (7)
  • Maggio 2021 (17)
  • Aprile 2021 (35)
  • Marzo 2021 (52)
  • Febbraio 2021 (21)
  • Novembre 2020 (1)
  • Luglio 2019 (3)
  • Giugno 2018 (1)
  • Dicembre 2017 (2)
  • Novembre 2017 (1)
  • Agosto 2017 (4)
  • Luglio 2017 (2)
  • Febbraio 2017 (1)
  • Gennaio 2017 (4)
  • Ottobre 2016 (3)
  • Settembre 2016 (1)
  • Agosto 2016 (4)
  • Luglio 2016 (1)
  • Giugno 2016 (1)
  • Maggio 2016 (2)
  • Aprile 2016 (1)
  • Marzo 2016 (3)
  • Febbraio 2016 (1)
  • Gennaio 2016 (2)
  • Novembre 2015 (1)
  • Ottobre 2015 (2)
  • Settembre 2015 (1)
  • Agosto 2015 (5)
  • Luglio 2015 (3)
  • Giugno 2015 (5)
  • Maggio 2015 (1)
  • Aprile 2015 (6)
  • Marzo 2015 (8)
  • Gennaio 2015 (3)
  • Dicembre 2014 (3)
  • Novembre 2014 (8)
  • Ottobre 2014 (10)
  • Settembre 2014 (6)
  • Agosto 2014 (7)
  • Luglio 2014 (3)
  • Maggio 2014 (1)
  • Gennaio 2014 (1)
  • Luglio 2013 (1)
  • Settembre 2012 (1)
  • Agosto 2012 (1)

Copyright © 2023 · Genesis Sample - Powered by Davide Tommasin - Privacy & Cookie - N - Disclaimer - Log in