Con il nostro grande ospite Africa, lunedì 22 luglio, torniamo alla guerra del Tigray. Il conflitto ha contrapposto questa regione dell’Etiopia settentrionale al potere federale, alleato della vicina Eritrea e di diverse regioni etiopi. Secondo l’Unione Africana, il bilancio delle vittime potrebbe raggiungere le 600.000 persone, con gli esperti che sospettano un genocidio. Nel maggio 2022 il governo regionale ad interim ha istituito una commissione d’inchiesta sul genocidio nel Tigray. Il nostro ospite è Yemane Zeray, il suo direttore e professore di Scienze Politiche. Risponde a Sébastien Németh.
RFI: Yemane Zeray, cosa ha potuto documentare finora sui crimini commessi durante la guerra del Tigray?
Yemane Zeray : Siamo riusciti ad ottenere dati chiari su 665.000 nuclei familiari. Violenze sessuali contro 488.000 donne dai 15 anni in su. Abbiamo denunciato danni e perdite per più di 47.000 imprese e quasi mille organizzazioni, religiose, associative, ecc. Siamo stati in grado di coprire più della metà degli enti privati e sociali registrati nel Tigray.
Cerchiamo anche di analizzare le istituzioni governative, siano essi servizi sociali, amministrazione, settori dei servizi, sicurezza, nonché località, siamo riusciti a coprirne 86. Quindi abbiamo cercato di raggiungere tutti i livelli istituzionali.
Quindi, per svolgere questo lavoro, abbiamo identificato sei tipi di danno. Atrocità umane, omicidi, torture, sparizioni forzate, violenza di genere usate come armi. Poi, il danno economico. Poi i danni alle infrastrutture come strade, elettricità, acqua, ecc. Danni alle risorse naturali, all’ambiente, al suolo, all’acqua, alla biodiversità, ecc. Infine, il danno ai valori sociali e al patrimonio.
Le cifre da lei indicate sono molto elevate. Come descriveresti la portata dei crimini perpetrati nel Tigray?
La quantità e la gravità dei crimini commessi sono enormi. Sono così seri che è inimmaginabile farlo nel 21° secolo. Il numero delle persone colpite ammonta a centinaia di migliaia. I danni sono stimati in miliardi di dollari. Nessuno si aspetta che il Tigray si riprenda rapidamente. E sono state commesse atrocità del genere… Sappiamo che possono esserci situazioni anomale. Esistono leggi nazionali e internazionali a riguardo. Ma lì, quasi tutte le leggi e i diritti umani sono stati violati, e il tipo di crimini commessi da alcuni non era mai stato visto al mondo. E ancor meno in questa regione dove le comunità sono vicine. Molti autori hanno la nostra stessa cultura, sono nostri fratelli e sorelle. Come possono questi crimini essere commessi da persone che conosciamo così bene? Dobbiamo trovare un meccanismo affinché una cosa del genere non si ripeta.
Abbiamo esempi di persone che “uccidevano” i morti [ attaccavano i cadaveri, ndr ], dando fuoco ai corpi. Denunce di persone che bruciano i genitali delle donne dopo averle violentate. Lo stupro è già anormale, ma violentare una donna da parte di un gruppo di diverse decine di persone, violentarla davanti ai suoi figli, uccidere suo marito davanti ai suoi occhi, inserirle oggetti nei genitali, è inimmaginabile.
Chi sono gli autori?
Molti erano combattenti. Forze federali, polizia ed esercito… Le forze Amhara sono polizia, milizia, forze eritree, forze Afar e persino soldati somali.
Esisteva una polizia regionale soprattutto al Sud.
Anche le forze del Tigray (TDF, Tigray Defense Forces) sono state accusate di crimini. Sei riuscito a documentarli?
Non rientra direttamente nel nostro mandato. Ma poiché c’erano delle accuse, soprattutto da parte delle Nazioni Unite, le abbiamo esaminate… I comandanti delle TDF non negano che siano stati commessi dei crimini. Ma dicono che non era sistematico.
Ci hanno trasmesso il loro codice etico e le misure che hanno adottato contro gli autori dei crimini. Hanno riconosciuto in particolare che erano state giustiziate una trentina di persone. Quindi, hanno riconosciuto i crimini soprattutto nella zona di Amhara, come saccheggi, stupri e altri.
Ma era opera di individui isolati che desideravano vendetta o guadagno finanziario. E i comandanti hanno cercato di limitare questi atti… Bisogna ricordare che la TDF era in parte una forza informale, faceva parte di una resistenza popolare, molti erano civili prima di arruolarsi, ingegneri, medici, che si trovano al fronte.
L’Unione Africana ha affermato che il bilancio delle vittime potrebbe raggiungere le 600.000. Cosa ne pensi di questa figura oggi?
Penso che sia più di questo. Perché non sono stati i combattimenti diretti tra le diverse forze a causare il maggior numero di vittime… Certo, gli scontri hanno causato diverse migliaia di morti, ma ciò che ha causato il maggior numero di vittime è stata la carestia a causa del blocco imposto al Tigray. Era assolutamente unico, a 360 gradi in tutta la regione. Gli Amhara, gli Afar, i nostri vicini, sono nostri fratelli socialmente e politicamente. Se l’Eritrea ci dichiarasse guerra, queste regioni avrebbero dovuto permettere alle popolazioni di rifugiarsi. Ma non era possibile. Gli eritrei sono socialmente nostri fratelli. Parliamo la stessa lingua. Allo stesso modo, se scoppiasse un conflitto con gli Amhara o gli Afar, l’Eritrea potrebbe accogliere i rifugiati. Ma non è stato così. Era un blocco a 360 gradi. Per mesi il mondo non aveva idea di cosa stesse succedendo qui. Eravamo tagliati fuori dal mondo. Era completamente senza precedenti.
Con le prove che hai raccolto, puoi dire che i Tigrini furono vittime di un genocidio?
SÌ. Ma, come professionisti, non abbiamo ancora rilasciato una conclusione. Molte persone qui pensano che questo sia un genocidio, ma dobbiamo essere in grado di dimostrarlo agli altri, alla nostra generazione e alla comunità internazionale. Ciò richiede dati precisi. E la loro collezione deve rispettare gli standard internazionali…
All’inizio del nostro mandato è stato molto difficile, ma abbiamo fatto del nostro meglio. Abbiamo raccolto i dati, cercando di non avere ostacoli. Non abbiamo finito. Abbiamo terminato la sezione “dati socio-economici”, per la ricostruzione. Le organizzazioni sono in fase di convalida di questo componente. Hanno dato un primo accordo sui nostri metodi di lavoro. Siamo quindi fiduciosi che i nostri dati riguardanti le altre parti delle nostre indagini verranno a loro volta validati.
Le nostre indagini mostrano che sono stati commessi crimini a tutti i livelli, nazionale e internazionale, siano essi crimini di guerra, contro l’umanità o genocidio: genocidio non solo nelle azioni, ma anche nelle intenzioni…
Abbiamo denunciato crimini, abbiamo anche documentato l’intenzione di commettere un genocidio. Ma devi essere in grado di connettere i due. Abbiamo degli indizi ma ci serve ancora tempo.
In ogni caso, abbiamo prove molto concrete e dati numerici che è stato commesso un genocidio. E, senza voler paragonare le cifre, potremmo mettere il tutto in parallelo con il Ruanda, per esempio…
Il Tigray subì un blocco totale, che portò alla carestia, ed esistevano metodi calcolati per commettere i crimini.
Crede che ancora oggi restino molti crimini da scoprire?
Sì, perché sono tante le regioni dove non siamo riusciti ad andare. Ma ancora oggi le persone riescono a fuggire da queste zone e denunciano le atrocità commesse. Ad esempio, nel Nord, circa 52 località sono sotto il controllo eritreo. Lì vengono ancora commessi crimini, inclusa la fame. Queste popolazioni rimangono inaccessibili alle ONG. Puoi immaginare come sopravvivono. Anche in Occidente non abbiamo accesso. Né il governo federale né le autorità del Tigray possono andarci. Riteniamo quindi che queste aree debbano essere approfondite. Ma anche nelle zone sotto il controllo del Tigray, recentemente vengono scoperti nuovi crimini, inclusa la violenza sessuale.
La nostra società è molto conservatrice. Le donne non denunciano facilmente i crimini contro di loro, nemmeno ai medici. È solo quando soffrono molto che sono costretti ad andare in ospedale. Ad esempio, abbiamo scoperto che solo il 20% delle vittime si è denunciato. Di questi 20%, circa il 45% ha contratto una malattia sessualmente trasmissibile, più del 7% ha contratto l’AIDS, mentre prima della guerra il Tigray aveva un tasso inferiore all’1%. Potete immaginare l’impatto sulle vittime, ma anche sulla comunità. Più del 20% ha abortito. Più del 13% è rimasta incinta in seguito a uno stupro. Potete quindi immaginare la crisi che tutto ciò porterà alle donne, alla comunità e a questi bambini. Dobbiamo quindi studiare anche le conseguenze che questi crimini avranno in futuro.
Quando sarà completata la tua indagine e quali conseguenze ti aspetti?
Penso che finiremo in 4 mesi. Questo sarà un primo volume, perché ci sono ancora regioni inesplorate. Pensavamo di finire tutto in 6 mesi, ma questo lavoro ha richiesto molto tempo. All’inizio non ci rendevamo conto della natura molto complessa dei crimini e delle sfide materiali. Ora abbiamo una base, che dovrà essere completata da altre indagini e questo lavoro dovrà essere validato. Vogliamo che i nostri dati riflettano la verità.
Quindi hai qualche problema tecnico?
Sì, gli ostacoli sono tanti, in termini di risorse, professionalizzazione del lavoro, attrezzature. Ad esempio, i laboratori. Ci sono sospetti sull’uso di armi proibite ma non siamo ancora riusciti a dimostrarlo. Ci sono anche migliaia di persone scomparse e centinaia di fosse comuni. Dobbiamo poter certificare alle famiglie che il loro figlio o la loro figlia sono stati uccisi. Dobbiamo fare il test del DNA, fare medicina legale, non abbiamo i mezzi. La nostra infrastruttura medica è stata distrutta. Non riescono nemmeno a gestire una malattia come la malaria.
L’antrace, scomparso da 30 anni, è appena tornato nel Tigray, vicino a Mekele. Quindi i nostri servizi medici non hanno attrezzature sufficienti e devono gestire la vita quotidiana. Ecco perché la comunità internazionale deve utilizzare il nostro rapporto e svolgere anche indagini.
Aspettate che venga fatta giustizia dopo questa relazione?
Sì, deve essere restituito. Altrimenti la pace non reggerà. Milioni di persone sono state colpite da questa guerra. Non possiamo distinguere tra civili e combattenti. Tutti sono sopravvissuti.
Questo è anche il mio caso.
Tutti perdono in questa guerra. Ognuno ha la sua storia: dal povero al miliardario che aveva figli che studiavano all’estero. Quindi stiamo parlando di milioni di persone colpite ora e negli anni a venire.
La giustizia esiste per placare gli individui, le famiglie, le comunità. La giustizia ti farà dimenticare la paura e ti permetterà di vivere di nuovo in pace, riducendo il rischio di ripetizione e potrai pensare di poter vivere in pace con i tuoi vicini.
La giustizia è lì per prevenire la vendetta. Se temiamo la vendetta, come possiamo vivere in pace? Quindi, la giustizia deve prevalere, affinché la prossima generazione possa vivere in pace.
Dovremmo giudicare tutti i criminali? Persone come il primo ministro etiope Abiy Ahmed o il presidente eritreo Issayas Afewerki dovrebbero essere perseguiti? E che tipo di giustizia vi aspettate?
Tutti coloro che hanno commesso crimini dovrebbero essere processati. Soprattutto i leader che hanno permesso che questa guerra accadesse. Dovrebbero essere i primi ad essere in tribunale, inclusi Abiy Ahmed, Issayas Afewerki e persino i leader del Tigray, se fosse dimostrato che hanno commesso dei crimini. Perché la giustizia è lì per garantire una pace duratura alle comunità del Tigray e delle aree circostanti.
La giustizia non è semplicemente punizione, non è vendetta, è dire la verità e riconoscere i fatti. Dobbiamo giudicare per insegnare alle prossime generazioni, per evitare che tutto questo accada di nuovo. Quindi dovrebbe iniziare a livello comunitario, con una giustizia tradizionale guidata dai sopravvissuti. Le comunità hanno i propri meccanismi per affrontare questi problemi.
Il Tigray deve convivere con i suoi vicini e ci sono collegamenti. Fu a causa dei fallimenti politici che ci fu la guerra e la gente impazzì. Quindi, abbiamo bisogno di una forma di giustizia tradizionale. Ma ci sono crimini che violano le leggi nazionali e internazionali. Pertanto, i crimini non possono essere gestiti dai tribunali etiopi. Sono successe cose anomale.
La giustizia deve essere fatta a livello internazionale, con indagini, capacità ed esecuzione di processi.
Quindi, attori internazionali sono coinvolti in queste atrocità. Questi attori non possono essere gestiti a livello nazionale. Sarà inoltre necessario fornire soluzioni sostenibili a tutti i livelli. Anche la comunità internazionale potrà trarre insegnamento da quanto accaduto e forse trovare nuovi meccanismi. Più di trenta volte il Consiglio di Sicurezza si è occupato della questione, ma nulla è cambiato. Pertanto, le comunità internazionali, nazionali e locali possono imparare dal caso del Tigray.
Ci sono ostacoli che potrebbero impedire questa giustizia? Il politico sta cercando di influenzare le indagini?
Sì, in tre aree. Innanzitutto, deve esserci un equilibrio tra le indagini e l’accordo di pace. È complicato, perché l’accordo esiste mentre tutti i presunti criminali sono ancora in attività. Quindi è un dilemma. Difficile agire in queste condizioni…
Temiamo che le nostre conclusioni vengano riposte in un cassetto. E quando si parla di necessità di giustizia, ciò incide sul processo di pace e sull’impegno di tutti.
Poi c’è l’accesso. A causa delle politiche, ci sono molte regioni che ci sono inaccessibili.
E in terzo luogo, a livello internazionale: nessun investigatore internazionale è potuto venire. Solo di recente la stampa è riuscita ad entrare nel Tigray. Quindi la politica è una barriera. Ma dobbiamo convincere le persone, anche quelle al potere, anche quelle con le mani sporche di sangue, convincerle che la giustizia è un bene per i loro figli, per le loro comunità, se vogliono una società che funzioni in armonia per le generazioni future.
FONTE:
- https://www.rfi.fr/fr/podcasts/le-grand-invit%C3%A9-afrique/20240722-guerre-au-tigr%C3%A9-la-quantit%C3%A9-et-la-gravit%C3%A9-des-crimes-commis-sont-%C3%A9normes-beaucoup-restent-%C3%A0-d%C3%A9couvrir
- https://archive.ph/IRit9
Un po’ nerd, un po’ ciclista con la voglia di tornare a girare l’ Etiopia