• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Davide Tommasin ዳቪድ

Pensieri Sparsi di Uno Qualsiasi

  • Bio
  • Blog
  • Cosa faccio
  • Contattami
    • Privacy e Cookie
    • Disclaimer
  • Archivio Etiopia Tigray
You are here: Home / Pensieri Sparsi / L’Esercito Etiope Trattiene Reporter della BBC, Traduttori per AFP e FT

L’Esercito Etiope Trattiene Reporter della BBC, Traduttori per AFP e FT

02/03/21 by Davide Tommasin

Giornalisti arrestati Tigray Etiopia censura

Nairobi, 1 marzo 2021 – In risposta agli arresti delle forze militari etiopi di almeno quattro giornalisti e operatori dei media che coprivano il conflitto nello stato settentrionale del Tigray, il Comitato per la protezione dei giornalisti ha rilasciato la seguente dichiarazione:

“La scarsità di rapporti indipendenti provenienti dal Tigray durante questo conflitto era già profondamente allarmante. Ora, gli arresti di giornalisti e operatori dei media da parte dei militari etiopi porteranno senza dubbio alla paura e all’autocensura “

ha detto il rappresentante dell’Africa subsahariana del CPJ, Muthoki Mumo. “Le autorità etiopi dovrebbero rilasciare immediatamente questi giornalisti e operatori dei media e fornire garanzie che la stampa possa coprire il conflitto nel Tigray senza intimidazioni”.

Giornalisti arrestati Tigray Etiopia censura

Il 27 febbraio, i soldati hanno arrestato due traduttori – Fitsum Berhane, che lavorava con una troupe giornalistica dell’Agence France-Presse e Alula Akalu, che lavorava con il Financial Times – e un reporter e fixer locale, Tamrat Yemane, secondo quanto riferito da AFP e FT e due giornalisti che hanno parlato con CPJ in condizione di anonimato citando il timore di rappresaglie.

Oggi, i soldati hanno arrestato Girmay Gebru, un giornalista del servizio in lingua tigrino della BBC, insieme ad altre quattro persone in un caffè a Mekelle, la capitale dello stato, e lo hanno portato in un campo militare locale, secondo un rapporto dell’emittente.

Le autorità non hanno rivelato alcun motivo per l’arresto di giornalisti e traduttori, secondo tali rapporti.

Questa sera, il CPJ ha chiamato Mulu Nega, il capo dell’amministrazione ad interim dello stato del Tigray, per un commento, ma non ha risposto. Nel suo rapporto, l’AFP ha citato Mulu dicendo che Fitsum e Akalu erano “sotto inchiesta”.

Il 24 febbraio, l’ufficio del primo ministro etiope ha dichiarato in una dichiarazione di aver invitato i giornalisti di sette organi di stampa internazionali, tra cui AFP, BBC e FT, a riferire sul conflitto in Tigray. Due giorni dopo, un funzionario del partito al governo, Habtay Gebreegziabher, è stato citato dall’agenzia di stampa statale Etiopia dicendo che il governo avrebbe preso misure contro le persone che aveva accusato di “aver tentato di fornire informazioni sbagliate” ai giornalisti internazionali nel Tigray.

FONTE: https://cpj.org/2021/03/ethiopian-military-detains-bbc-reporter-translators-for-afp-and-ft/

 

Davide Tommasin
Davide Tommasin

Un po’ nerd, un po’ ciclista con la voglia di tornare a girare l’ Etiopia

http://www.tommasin.org

Filed Under: Pensieri Sparsi Tagged With: tigray, etiopia, giornalisti, arresto, censura

Primary Sidebar

Un po' nerd, un po' ciclista con la voglia di tornare a girare l' Etiopia.
Twitter
Mastodon
Facebook
Github
Vuoi sapere altro?

Etiopia, a quasi un anno di cessate il fuoco, gli esperti ONU mettono in guardia da abusi e violazioni in atto, inclusi crimini di guerra e contro l'umanità.

Etiopia, a quasi un anno di cessate il fuoco, gli esperti ONU mettono in guardia da abusi e violazioni in atto, inclusi crimini di guerra e contro l’umanità.

Adem Osman ambasciatore eritreo in Svizzera, richiede asilo politico

L’ambasciatore eritreo avrebbe chiesto asilo politico in Svizzera

il corpo del giornalista Teshager Tsigab torturato dalla polizia.

Etiopia, la polizia del Tigray picchia brutalmente e arresta numerosi manifestanti pacifici

Getachew Reda, presidente ad interim dello stato regionale del Tigray (Foto: Tigrai Television)

Etiopia, leader del Tigray comunica grave crisi politica e di sicurezza in mezzo alle tensioni per manifestazioni degli oppositori non consentite

Kidane Amene (a sinistra) e Tesfamichael Nigus, massimi leader del Congresso Nazionale del Grande Tigray o Baytona (Foto: Congresso Nazionale del Grande Tigray)

Tigray, membri e leader dei gruppi di opposizione arrestati a Mekelle prima della prevista manifestazione di protesta

Altri aggiornamenti dall'Etiopia

Categorie

  • Focus On Africa
  • NOTE
  • Pensieri Sparsi
  • Racconti in bici
  • Traduzioni

Archivi

  • Settembre 2023 (7)
  • Agosto 2023 (21)
  • Luglio 2023 (12)
  • Giugno 2023 (7)
  • Maggio 2023 (6)
  • Aprile 2023 (3)
  • Marzo 2023 (15)
  • Febbraio 2023 (14)
  • Gennaio 2023 (28)
  • Dicembre 2022 (29)
  • Novembre 2022 (13)
  • Ottobre 2022 (16)
  • Settembre 2022 (16)
  • Agosto 2022 (14)
  • Luglio 2022 (13)
  • Giugno 2022 (19)
  • Maggio 2022 (6)
  • Aprile 2022 (14)
  • Marzo 2022 (10)
  • Febbraio 2022 (7)
  • Gennaio 2022 (18)
  • Dicembre 2021 (19)
  • Novembre 2021 (18)
  • Ottobre 2021 (20)
  • Settembre 2021 (20)
  • Agosto 2021 (16)
  • Luglio 2021 (16)
  • Giugno 2021 (7)
  • Maggio 2021 (17)
  • Aprile 2021 (35)
  • Marzo 2021 (52)
  • Febbraio 2021 (21)
  • Novembre 2020 (1)
  • Luglio 2019 (3)
  • Giugno 2018 (1)
  • Dicembre 2017 (2)
  • Novembre 2017 (1)
  • Agosto 2017 (4)
  • Luglio 2017 (2)
  • Febbraio 2017 (1)
  • Gennaio 2017 (4)
  • Ottobre 2016 (3)
  • Settembre 2016 (1)
  • Agosto 2016 (4)
  • Luglio 2016 (1)
  • Giugno 2016 (1)
  • Maggio 2016 (2)
  • Aprile 2016 (1)
  • Marzo 2016 (3)
  • Febbraio 2016 (1)
  • Gennaio 2016 (2)
  • Novembre 2015 (1)
  • Ottobre 2015 (2)
  • Settembre 2015 (1)
  • Agosto 2015 (5)
  • Luglio 2015 (3)
  • Giugno 2015 (5)
  • Maggio 2015 (1)
  • Aprile 2015 (6)
  • Marzo 2015 (8)
  • Gennaio 2015 (3)
  • Dicembre 2014 (3)
  • Novembre 2014 (8)
  • Ottobre 2014 (10)
  • Settembre 2014 (6)
  • Agosto 2014 (7)
  • Luglio 2014 (3)
  • Maggio 2014 (1)
  • Gennaio 2014 (1)
  • Luglio 2013 (1)
  • Settembre 2012 (1)
  • Agosto 2012 (1)

Copyright © 2023 · Genesis Sample - Powered by Davide Tommasin - Privacy & Cookie - N - Disclaimer - Log in