Gli abitanti del Tigray affrontano una crisi economica in escalation mentre l’inflazione sale alle stelle, con il prezzo dei beni di prima necessità in forte aumento negli ultimi mesi. I commercianti locali segnalano che il costo di beni di prima necessità come il teff e l’olio da cucina è aumentato, rendendo la sopravvivenza quotidiana sempre […]
tplf
Ethiopia : National Dialogue Commission or National Double-Dealing Commission?
Mi arriva un messaggio da un mio contatto che pubblico e condivido in maniera integrale come l’ho ricevuto. Today, a message arrives from a contact of mine that I publish and share in full as I received it. Davide Tommasin Just now, the gossipy work is out that PM of Ethiopia – Mr.Abiy had chaired […]
Tigray: politica sui rifugiati eritrei, il ruolo di Etiopia ed Eritrea
Il Tigray non vuole chiudere le porte ai rifugiati eritrei mentre le rivalità si approfondiscono con i governi di Abiy e Issayas, che sembrano volere niente di meno che le teste dei leader del TPLF su un vassoio. 15 Maggio 2020 The Africa Report L’Etiopia sta progettando di chiudere un campo e rifiuta prima facie […]
Il Genocidio del Tigray: Una Breve Crono Storia [ by OMNA Tigray ]
Di seguito riporto la traduzione in italiano dell’ articolo pubblicato da OMNA Tigray per spiegare che la guerra in Tigray non è iniziata il 3 novembre 2020, ma è ben più articolata e ci sono fatti pregressi che bisogna conoscere per poter capire come tutto è iniziato. FONTE: https://omnatigray.org/the-tigray-genocide-a-brief-timeline/ L’Etiopia, nazione spesso ricordata per la […]
L’ Appello di Debretsion Gebremichael Agli Etiopi : Rifiutarsi di Far Parte dell’Ennesima Catastrofe e Carneficina
Quella che segue è la traduzione dell’appello riportato da TGHAT da parte del presidente del Tigray Debre Tsion Gebremichael. Il sottoscritto la condivide NON per propaganda ma per far conoscere le dichiarazioni di ogni parte coinvolta nella guerra genocida in Tigray. Per parcondicio sottolineo che ho già riportato e condiviso dichiarazioni del governo e dell’attuale […]
“Pressioni indebite” contro l’ Etiopia, è “deplorevole”
Questa mattina esce la breaking news che “La polizia ha fatto irruzione in casa sua questa mattina alle 6:00” ed ha arrestato Kibrom Zebib del Congresso Nazionale del Tigray. Politico apertamente contro la guerra in Tigray e critico nei confronti del governo etiope e degli alleati amhara. Le parole che seguono, pubblicate da Addis Standard […]
Report 20210505 – Etiopia & Tigray
Il Consiglio dei Ministri ed il Premier Abiy sabato 1 Maggio 2021 hanno dichiarato e categorizzato il TPLF e Shene (un soprannome “ufficioso” per denominare OLA – Oromo Liberation Army? non si è riuscito ancora a capirlo da fonti ufficiali n.d.r.) ed i loro “simpatizzanti” come ORG. Terroristiche con tutto quello che ne consegue a […]
Tigray : Aggiornamenti dalle Zone Rurali
Quanto segue è l’aggiornamento che mi è arrivato da un contatto credibile in loco, in Tigray. NOTA: Le informazioni riportate sono da considerarsi fini a se stesse fin tanto che non potranno venire confutate da indagini investigative indipendenti: non è possible in questo momento qundi garantire la veridicità assoluta delle notizie (da considerare anche variabile […]
L’Etiopia Sta Percorrendo l’Oscuro Sentiero Dell’Eritrea
La pace del 2018 tra Eritrea ed Etiopia ha significato una ventata di nuova vita per gli eritrei. [Pubblicato in collaborazione con Ethiopia Insight. ] Non era una pace ordinaria in cui due avversari accettarono di risolvere le loro divergenze. Aveva un significato molto più profondo per gli eritrei. Gli eritrei erano stati in guerra […]
Guerra in Tigray & L’ Eritrea Combatte Se Stessa
Traduzione in italiano del’ articolo pubblicato da Martin Plaut FONTE: https://eritreahub.org/eritrea-fights-with-itself-over-the-war-in-tigray di Mebrahtu Ateweberhan In un precedente articolo su Ethiopia Insight ( 7 dicembre 2020 ), ho sottolineato come gli eritrei erano divisi riguardo alla guerra in Tigray. A quasi quattro mesi dall’inizio del conflitto, il caso rimane lo stesso. Gli scambi sui social media […]